Q: Thưa thầy! <p Hôm thầy quy y Tam Bảo cho con tại Hà Nội, con được thầy đặt pháp danh cho con là Bảo Minh. Khi đó con chưa rõ ý nghĩa pháp danh này lắm. Vì vậy khi thầy đi và để lại tờ giấy ghi pháp danh này trên bàn, con có mở ra đọc nhưng cũng không thấy thầy nói rõ trong đó. <p Thầy ơi nếu việc làm này của con không đúng thì con xin sám hối thầy nhé. Con thấy áy náy trong lòng lắm thầy ạ.<p

Bảo có hai nghĩa: Giữ gìn và quí báu. Minh là bản chất rỗng lặng trong sáng của tánh biết nơi mỗi người. Vậy có thể ghép chung lại thì đặt pháp danh Bảo Minh cho con là ý thầy muốn nói "Hãy giữ tự tánh sáng suốt quí báu nơi con".

Question 1

Thưa Thầy,

Có quan điểm cho rằng pháp danh của một người rất đúng với tư cách và cách sống cùng việc làm của người đó đặc biệt là tu sĩ. Chẳng hạn ngài Hộ Pháp với công trình soạn kinh đồ sộ, dịch sách kinh với ngài Pháp Thông và mỹ thuật cùng nhân văn và nhân bản với ngài Viên Minh. Theo Thầy có đúng không? Có mối quan hệ hỗ tương nào không?

Accepted Answer

Theo thầy thấy thì có nhiều trường hợp rất đúng, ví dụ như Ngài Giới Nghiêm thì giới rất nghiêm, Ngài Hộ Tông là vị tổ hộ trì Phật Giáo Nguyên Thủy... Nhưng cũng không thiếu gì trường hợp sai. Có nhiều vị có tên rất hay nhưng tư cách thì hoàn toàn ngược lại. Ví dụ đôi khi tên chánh mà thành tà, tên thiện lại thành ác, tên giác lại thành mê, tên viên lại méo mó v.v. Tốt nhất là căn cứ trên "chân dung" của mỗi người mà thấy ra bản chất thật thì không sai vào đâu được.

Question 2

Kính thưa Thầy. Con muốn hỏi ý nghĩa tên Pháp danh Quy Y mà Thầy con đã đặt, vì lâu lâu nên con không nhớ rõ lăm. Mong Thầy giải thích ý nghĩa của từng người ạ.

Tên con là : Tịnh Liên
Tên con trai là: Giác Ngộ
Tên bạn là : Diệu Hạnh
Tên bạn là : Trung Đức

Accepted Answer

Lẽ ra con phải hỏi thầy con mới đúng, vì khi đặt pháp danh vị ấy có ý muốn nhắn nhủ các con điều gì đó. Thầy chỉ có thể định nghĩa những theo từ ngữ thôi. Tịnh Liên là hoa sen thanh tịnh, Giác Ngộ là thấy ra (thực chứng) chân lý, Diệu Hạnh là hành động, nói năng, suy nghĩ thánh thiện, Trung Đức là đức tính trung thực hay trung dung.

Question 3

Thưa thầy! <p Hôm thầy quy y Tam Bảo cho con tại Hà Nội, con được thầy đặt pháp danh cho con là Bảo Minh. Khi đó con chưa rõ ý nghĩa pháp danh này lắm. Vì vậy khi thầy đi và để lại tờ giấy ghi pháp danh này trên bàn, con có mở ra đọc nhưng cũng không thấy thầy nói rõ trong đó. <p Thầy ơi nếu việc làm này của con không đúng thì con xin sám hối thầy nhé. Con thấy áy náy trong lòng lắm thầy ạ.<p

Accepted Answer

Bảo có hai nghĩa: Giữ gìn và quí báu. Minh là bản chất rỗng lặng trong sáng của tánh biết nơi mỗi người. Vậy có thể ghép chung lại thì đặt pháp danh Bảo Minh cho con là ý thầy muốn nói "Hãy giữ tự tánh sáng suốt quí báu nơi con".