Q: Kính bạch Thầy, <p Con xem một số sách giải thích ý nghĩa Tỳ kheo, Sa môn, Bà la môn với nhiều nghĩa khác nhau, thật khó phân biệt và nên hiểu sao cho đúng. Kính mong Thầy hoan hỷ chỉ giáo giúp con ý nghĩa của 3 từ này theo Phật giáo Nguyên Thủy để chúng con hiểu biết được chuẩn xác hơn. <p Con thành kính tri ân Thầy.

Đó là những từ đôi lúc dùng đồng nghĩa để chỉ những bậc xuất gia chân chính, đôi lúc phân biệt Tỳ kheo là giới phẩm của vị đã thọ đại giới trong giáo pháp đức Phật. Sa môn là người tu sĩ sống phạm hạnh nói chung. Bà la môn là người hành đạo theo truyền thống Bà la môn giáo.

Q: Con chào Sư. Con Xin Sư từ bi giảng cho con 2 từ ngữ Phật học mà con chưa hiểu:<p 1. Quả dị thục<p 2. Thường cận y duyên<p Rất mong Sư giải thích cho con hiểu. Con cảm ơn Sư nhiều.

1) Quả dị thục (vipāka): sở dĩ gọi quả này là dị thục vì khi cho quả khác thời gian, khác hình thức và khác tính chất v.v... với nhân. Thí dụ sự khác biệt giữa nhân sát hại và quả bị sát hại chẳng hạn. 2) Thường cận y duyên (pakatūpanissay paccaya): điều kiện hỗ trợ thường xuyên giúp một nhân phát triển. Thí dụ thường ở trong môi trường ô nhiễm sẽ sinh bệnh. Đây là duyên hình thành tập quán tốt hay xấu.

Q: Kính sư Trưỡng lão, <p Kinh Ratana viết: Phàm chúng Thiên nhơn nào Cư ngụ trên địa cầu Hoặc hư không trú xứ Đã vân tập về đây Phát sanh lòng hoan hỷ Chánh tâm và thành ý Lắng nghe lời dạy này. Tất cả chúng Thiên nhơn Hãy bi mẫn, đồng tâm Lòng từ luôn rộng mở Năng chuyên cần gia hộ Đối với nữ, nam nào Ngày đêm thường bố thí. <p Trước thiên tai của thành Vesali, Đức Phật bảo Ananda: hãy cầu xin "Thiên nhơn" cứu giúp cho chúng sinh. Như vậy "Thiên nhơn" là ai? Con chân thành biết ơn sự chỉ bảo của thầy.

Thiên nhơn là Devatā ở các cõi Trời Dục giới như: Tứ Đại Thiên Vương, Đao Lợi, Dạ ma, Đâu Suất, Hoá Lạc Thiên và Tha Hoá Tự Tại Thiên.

Question 1

Kính bạch Thầy, <p Con xem một số sách giải thích ý nghĩa Tỳ kheo, Sa môn, Bà la môn với nhiều nghĩa khác nhau, thật khó phân biệt và nên hiểu sao cho đúng. Kính mong Thầy hoan hỷ chỉ giáo giúp con ý nghĩa của 3 từ này theo Phật giáo Nguyên Thủy để chúng con hiểu biết được chuẩn xác hơn. <p Con thành kính tri ân Thầy.

Accepted Answer

Đó là những từ đôi lúc dùng đồng nghĩa để chỉ những bậc xuất gia chân chính, đôi lúc phân biệt Tỳ kheo là giới phẩm của vị đã thọ đại giới trong giáo pháp đức Phật. Sa môn là người tu sĩ sống phạm hạnh nói chung. Bà la môn là người hành đạo theo truyền thống Bà la môn giáo.

Question 2

Con chào Sư.

Con Xin Sư từ bi giảng cho con 2 từ ngữ Phật học mà con chưa hiểu:

Quả dị thục
Thường cận y duyên

Rất mong Sư giải thích cho con hiểu. Con cảm ơn Sư nhiều.

Accepted Answer

1) Quả dị thục (vipāka): sở dĩ gọi quả này là dị thục vì khi cho quả khác thời gian, khác hình thức và khác tính chất v.v... với nhân. Thí dụ sự khác biệt giữa nhân sát hại và quả bị sát hại chẳng hạn. 2) Thường cận y duyên (pakatūpanissay paccaya): điều kiện hỗ trợ thường xuyên giúp một nhân phát triển. Thí dụ thường ở trong môi trường ô nhiễm sẽ sinh bệnh. Đây là duyên hình thành tập quán tốt hay xấu.

Question 3

Kính sư Trưỡng lão, <p Kinh Ratana viết: Phàm chúng Thiên nhơn nào Cư ngụ trên địa cầu Hoặc hư không trú xứ Đã vân tập về đây Phát sanh lòng hoan hỷ Chánh tâm và thành ý Lắng nghe lời dạy này. Tất cả chúng Thiên nhơn Hãy bi mẫn, đồng tâm Lòng từ luôn rộng mở Năng chuyên cần gia hộ Đối với nữ, nam nào Ngày đêm thường bố thí. <p Trước thiên tai của thành Vesali, Đức Phật bảo Ananda: hãy cầu xin "Thiên nhơn" cứu giúp cho chúng sinh. Như vậy "Thiên nhơn" là ai? Con chân thành biết ơn sự chỉ bảo của thầy.

Accepted Answer

Thiên nhơn là Devatā ở các cõi Trời Dục giới như: Tứ Đại Thiên Vương, Đao Lợi, Dạ ma, Đâu Suất, Hoá Lạc Thiên và Tha Hoá Tự Tại Thiên.