Q: Kính Sư Viên Minh. <p Phầm 2 của kinh Ratana Sutta ghi: <p Tất cả chúng Thiên nhơn <p Hãy bi mẫn, đồng tâm <p Lòng từ luôn rộng mở <p Năng chuyên cần gia hộ <p Đối với nữ, nam nào <p Ngày đêm thường bố thí. <p Phầm 20 của Kinh Paritta Sutta ghi: <p Tất cả các điều rủi, điều hại, điềm gỡ, <p Tất cả tai ương, bệnh tật, sao hạn, và lời rủa <p Tất cả điều chướng, mối nguy, ác mộng, và khó chịu, <p Tất cả đều bị xua tan bởi năng lực của Đức Phật. <p Hai đoạn kinh nói trên cho biết là có quyền lực thiêng liêng của Phật, hộ trì chúng sinh và như vậy có trái tinh thần tự lực, tự độ của Phật giáo Nguyên thủy hay không? <p Con xin cảm ơn sự chỉ bảo của Sư.

Không phải bài kinh nào cũng của Phật thuyết, nhiều bài kinh chúng ta đọc hàng ngày là do chư Tăng sau này biên soạn vào nghi lễ Phật giáo. Thầy đã nói Đạo Phật Uyên Nguyên khác với Phật giáo sau đức Phật viên tịch xa lắm. Kinh Kalama đã dặn dò rằng điều gì đem lại lợi ích giải thoát giác ngộ thiết thực mới nên tin, điều nào tăng trưởng tham sân si thì đừng tin, đơn giản vậy thôi.

Q: Kính Sư, Xin Sư vui lòng cho con biết, Nikaya và Agama là hai bộ kinh tạng khác nhau hay là một bộ là chính yếu còn bộ kia là phụ thuộc? Con cảm ơn Sư.

Nikāya là Kinh Tạng được Hội Chúng Nguyên Thuỷ kết tập bằng tiếng Pāḷi 3 tháng sau đức Phật nhập Niết bàn. Còn Àgama là Kinh Tạng được Hội Chúng các phái "Tiểu Thừa" kết tập bằng tiếng Sanskrit 200 năm sau đức Phật nhập Niết bàn. Nội dung 2 bộ có những điểm đồng điểm khác nhưng về tính lịch sử thì bộ Nikāya do Thánh Chúng được đức Phật trực tiếp giáo huấn chắc chắn chính xác hơn nên được công nhận là Kinh Tạng nguyên thuỷ nhất của Phật giáo.

Question 1

Kính bạch sư, con có cơ may đọc được cuốn Tam Bảo của sư Hộ Pháp con thấy rất hay và rất thích, trong lòng con khởi lên sự xúc động mãnh liệt và càng thêm tôn kính Thế Tôn, con có mong muốn được chia sẻ đến cho mọi người cùng được đọc, con muốn hỏi sư chi phi ấn tống/1 cuốn là bao nhiêu để con kêu gọi mọi người cùng nhau hùn phước đem lợi lạc này đến nhiều người hơn. Con cảm ơn sư rất nhiều, xin sư sớm hồi đáp cho con ạ!

Nam-mô Bổn Sư Thích-ca Mâu-ni Phật.

Accepted Answer

Con liên hệ với cô Như Nguyện (điện thoại: 01228608925) ở Phòng Phát Hành chùa Bửu Long để hỏi vì cô phụ trách việc này.

Question 2

Kính Sư Viên Minh. <p Phầm 2 của kinh Ratana Sutta ghi: <p Tất cả chúng Thiên nhơn <p Hãy bi mẫn, đồng tâm <p Lòng từ luôn rộng mở <p Năng chuyên cần gia hộ <p Đối với nữ, nam nào <p Ngày đêm thường bố thí. <p Phầm 20 của Kinh Paritta Sutta ghi: <p Tất cả các điều rủi, điều hại, điềm gỡ, <p Tất cả tai ương, bệnh tật, sao hạn, và lời rủa <p Tất cả điều chướng, mối nguy, ác mộng, và khó chịu, <p Tất cả đều bị xua tan bởi năng lực của Đức Phật. <p Hai đoạn kinh nói trên cho biết là có quyền lực thiêng liêng của Phật, hộ trì chúng sinh và như vậy có trái tinh thần tự lực, tự độ của Phật giáo Nguyên thủy hay không? <p Con xin cảm ơn sự chỉ bảo của Sư.

Accepted Answer

Không phải bài kinh nào cũng của Phật thuyết, nhiều bài kinh chúng ta đọc hàng ngày là do chư Tăng sau này biên soạn vào nghi lễ Phật giáo. Thầy đã nói Đạo Phật Uyên Nguyên khác với Phật giáo sau đức Phật viên tịch xa lắm. Kinh Kalama đã dặn dò rằng điều gì đem lại lợi ích giải thoát giác ngộ thiết thực mới nên tin, điều nào tăng trưởng tham sân si thì đừng tin, đơn giản vậy thôi.

Question 3

Kính Sư, Xin Sư vui lòng cho con biết, Nikaya và Agama là hai bộ kinh tạng khác nhau hay là một bộ là chính yếu còn bộ kia là phụ thuộc? Con cảm ơn Sư.

Accepted Answer

Nikāya là Kinh Tạng được Hội Chúng Nguyên Thuỷ kết tập bằng tiếng Pāḷi 3 tháng sau đức Phật nhập Niết bàn. Còn Àgama là Kinh Tạng được Hội Chúng các phái "Tiểu Thừa" kết tập bằng tiếng Sanskrit 200 năm sau đức Phật nhập Niết bàn. Nội dung 2 bộ có những điểm đồng điểm khác nhưng về tính lịch sử thì bộ Nikāya do Thánh Chúng được đức Phật trực tiếp giáo huấn chắc chắn chính xác hơn nên được công nhận là Kinh Tạng nguyên thuỷ nhất của Phật giáo.