Q: Kính Sư Trưởng lão, <p Kính xin Sư vui lòng cho con biết: Kinh Ratana sutta và Kinh Paritta sutta có phải là lời dạy của Phật hay không? Con chân thành biết ơn sự chỉ dạy của Sư.

Nói chung Kinh có 2 loại: Một là Kinh tường thuật những lời Phật Thuyết. Hai là Kinh do người sau đặt ra để tán tụng Tam Bảo. Một số trong hai loại Kinh này được chọn ra để dùng làm Kinh Paritta. Khi người thành tâm đọc những Kinh này thì có hiệu quả an lành nên gọi là Kinh Paritta. Con có thể phản biệt như sau: Bài Kinh nào có mở đầu "Evam me sutam ekam samayam Bhagava..." (Ta nghe như vầy một thời Thế Tôn...) là Kinh tường thuật, bài nào có tính tán dương oai lực Tam Bảo hoặc Chư Thiên Hộ Pháp... thì đó là Kinh do người sau biên soạn.

Q: "Mạc vị vô tâm vân thị đạo, vô tâm do cách nhất trùng quan" nghĩa là gì thưa Thầy? Con cám ơn Thầy ạ.

Câu này có nghĩa là "chớ bảo tâm rỗng không là đạo, rỗng không còn cách mấy gian rào". Đây lần lời cảnh báo những người tưởng rằng tâm rỗng không vô tư như trẻ thơ là đạo. Vì rỗng không chưa đủ, tâm cần phải có yếu tố chính yếu là trong sáng nữa mới được. Nhưng cũng còn tuỳ người dùng từ vô tâm với nghĩa gì mới được. Khi thầy dùng từ vô tâm trong bài kệ "Học đạo quí vô tâm" thì từ vô tâm này có nghĩa là không có chủ ý tạo tác của bản ngã chứ không phải tâm rỗng không.

Question 1

Kính thưa Thầy, cho con hỏi một số câu sau ạ:

1/ Con đang muốn mua những quyển sách do Thầy viết như: Thực tại hiện tiền, Vi tiếu, Sống trong thực tại,... nhưng con không biết mua ở đâu, con đang ở Quận 10 - TP.HCM, kính mong thầy chỉ cho con ạ?

2/ Về khóa giảng thiền thứ 16, Thầy đã có ý định tổ chức vào thời gian nào chưa ạ?

Con cám ơn Thầy.

Accepted Answer

Có thể mua sách con cần ở nhà sách Văn Thành, nhà sách Trí Tuệ ở Quận 1 và Quận 3. Hoặc mua ở phòng phát hành chùa Bửu Long, Quận 9.
Khoá giảng thiền 16 tổ chức trong 3 tháng An Cư, khoảng từ tháng 8 đến tháng 10/2016.

Question 2

Kính Sư Trưởng lão, <p Kính xin Sư vui lòng cho con biết: Kinh Ratana sutta và Kinh Paritta sutta có phải là lời dạy của Phật hay không? Con chân thành biết ơn sự chỉ dạy của Sư.

Accepted Answer

Nói chung Kinh có 2 loại: Một là Kinh tường thuật những lời Phật Thuyết. Hai là Kinh do người sau đặt ra để tán tụng Tam Bảo. Một số trong hai loại Kinh này được chọn ra để dùng làm Kinh Paritta. Khi người thành tâm đọc những Kinh này thì có hiệu quả an lành nên gọi là Kinh Paritta.

Con có thể phản biệt như sau: Bài Kinh nào có mở đầu "Evam me sutam ekam samayam Bhagava..." (Ta nghe như vầy một thời Thế Tôn...) là Kinh tường thuật, bài nào có tính tán dương oai lực Tam Bảo hoặc Chư Thiên Hộ Pháp... thì đó là Kinh do người sau biên soạn.

Question 3

"Mạc vị vô tâm vân thị đạo, vô tâm do cách nhất trùng quan" nghĩa là gì thưa Thầy? Con cám ơn Thầy ạ.

Accepted Answer

Câu này có nghĩa là "chớ bảo tâm rỗng không là đạo, rỗng không còn cách mấy gian rào". Đây lần lời cảnh báo những người tưởng rằng tâm rỗng không vô tư như trẻ thơ là đạo. Vì rỗng không chưa đủ, tâm cần phải có yếu tố chính yếu là trong sáng nữa mới được.

Nhưng cũng còn tuỳ người dùng từ vô tâm với nghĩa gì mới được. Khi thầy dùng từ vô tâm trong bài kệ "Học đạo quí vô tâm" thì từ vô tâm này có nghĩa là không có chủ ý tạo tác của bản ngã chứ không phải tâm rỗng không.