Question 1

Kính thưa Thầy, Thiền quán và Vipassana có khác nhau không? Xin Thầy từ bi chỉ dạy.

Accepted Answer

Vipassanā được dịch là thiền quán, thiền tuệ, thiền minh sát, thiền kiến tánh, thiền soi sáng v.v... đều được.

Question 2

Kính bạch Thầy, Quán chiếu là gì? Cho con xin một ví dụ về quán chiếu. Quán chiếu có phải là vipassana không? Xin Thầy từ bi chỉ dạy.

Accepted Answer

Quán chiếu, Chiếu kiến, Minh sát, Tuệ quán đều cùng một nghĩa với Vipassanā, có nghĩa là soi sáng thực tại để loại trừ ảo tưởng ra khỏi thực tại, chỉ thấy thực tại như nó là (tuệ tri), không tưởng là (tưởng tri), không cho là (thức tri) . Tức thấy pháp qua tuệ tri. Thí dụ khi đi chỉ quan sát rõ diễn biến của động tác đi, loại bỏ ảo tưởng "ta đi".

Question 3

Thầy ơi. Sao con vẫn chưa vào được thiền minh sát thế này ạ?

Accepted Answer

Vì làm sao vào được khi còn cái "ta" muốn vào!